办公室的语言艺术说话技巧(深圳有多少种方言？可能会刷新你的认识)

快乐的时光总是短暂的，今年刚参加高考的同学们也将步入大学。

在人们的认知中，小升初、初升高都是两个重要的衔接期，总要做点准备才安心。

那么高中升大学，是否也有“必修课”呢？

不慌不慌，我们不是来催你学高数、背英语的！

想想可能的宿舍夜聊话题，比如——

如何用家乡语言，介绍你的家乡？

与新朋友聊天时、参加社团面试时、课堂上讲到粤语或粤文化时……类似的场景在我和高中同学们的大学生活中多次出现。

“你是哪里人啊？”

“我是广东深圳的。”

“是广东人啊，那你应该会说粤语吧？我超级喜欢Eason的歌耶！粤语真的好好听！但是好难学，要看好多遍读音注释才能完整跟唱。”

“呃……我是深圳人，很多深圳人是不会粤语的。”

“那你们会用方言交流吗？”

“我们主要用普通话交流。在家里可能各有不同，但大家在公共场合基本都说普通话。”

后来和朋友熟起来了，才知道发音不太标准也没关系，（对方可能也听不出区别）！

“其实也不是完全没有接触，毕竟在深圳生活了十几年，总会熟悉几句粤语的。”

“比如？”

“列车运行fong向左侧嘅车mun将会打hoi……”

听着舍友和家人的“加密通话”

我曾有一瞬间怀疑人生：

深圳人到底说什么语言？

我真的是深圳人吗？

别急，

让我们看看深圳历史。

壹

文献中的“深圳”

清嘉庆版《新安县志》记载县治沿革：“秦始皇略取陆梁地，为桂林、象郡、南海；汉定越地，置交州刺史，令持节治苍梧；南海郡领县六，次博罗，邑之地属焉。晋置宝安，唐更东莞，至明而新安之名始著。”

虽然总说改革开放前的深圳是“小渔村”，但深圳的历史远不止四十几年。

秦汉时期，深圳为南海郡番禺属地。

汉武帝平南越，设博罗县，属于十三州部之一的交州。

东晋设立东官郡，首府为宝安县，故址在今南头古城。

梁改东官为东莞，仍领宝安。

唐改宝安县为东莞县，归广州都督府管辖。

明万历元年，设新安县，属广州府。

由此可见，几千年来，深圳与广州一直存在紧密的联系。这种联系不仅体现在地理空间上，更反映在语言文化上。

现深圳西部宝安区的多个街道，在清代位于广州府疆域内。地区交流频繁，深受广府语言文化影响。

南头红花园出土的东汉人面砖像（图源：《深圳市志·社会风俗卷》）

清雍正年间《广东通志·舆图》，新安县、大鹏所均属广州府

“深圳”二字最早出现在康熙版《新安县志》中。《新安县志》关于“深圳”的记载有“深圳墟”“深圳墩台”“惠民桥”三种。

“墟”是清代集市的名称，集市多分布在村落附近。乾隆、嘉庆年间，今深圳境内已有36个墟，最繁华的是位于今罗湖区东门老街一带的“深圳墟”。

“墩台”因海防需要而设立，康熙版《新安县志》提到了深圳、五通岭、大梅沙、小梅沙四座墩台，后降级为瞭望台。

“惠民桥”由巡检廖膺宠建于康熙二十八年（1689年），以惠民生。惠民桥跨越深圳河，为河流两岸人们的交流交往提供了许多便利。现为人民桥，位于解放路电影大厦前。

相比之下，深圳墟、深圳墩台、惠民桥位于深圳东南部，在清代与惠州府距离更近。惠州客家人人口众多、占比较大，其特色客家文化在邻近的深圳龙岗、坪山两个区也有所传播推广。

《广东通志》记载“深圳墟”

“圳”在客家方言中指田间水沟，“深圳”因村庄周围水泽密布，田间有一条深水沟而得名。

清同治年间，意大利传教士佛伦特里西蒙·沃伦特里（Simeone Volonteri，中文名为“和神父”“安西满”）绘制了《新安县全图》，使用粤语为图上的地名进行读音标注。

《新安县全图》（局部）

贰

深圳的语言

深圳是一个多方言共存的城市。深圳市原住民以客家话和粤语使用者为多。根据1994年对深圳市19镇人口的统计，年末常住人口达到412.7万人，户籍人口只占94万人；说客家方言和粤语的人口分别为20万、17万。

深圳客家话通行于深圳北部、东部和中西部等地区，大致可分为横岗话、布吉话、葵冲话和观澜话四种类型。除盐田区外，其他地区原属于宝安县。在罗湖、福田、南山三个行政区北部山脉的南麓地区，也有客家人零星分布。

深圳粤方言受到香港、广州粤语的影响，呈现出语音上的差异。以西乡话为代表的中路白话和以沙井话为代表的西路白话，与广州话较为相近，不同主要体现在声调个数、文白异读、韵尾去留等方面。福田、罗湖两区的东路白话也称“围头话”，与香港新界的围头话类似，存在合并韵尾的特色。

除此之外，深圳还有大鹏军语（分布在大鹏和南澳地区）、南头话（分布在南头城及周边村落）、疍家话（分布在沙井、福永、西乡一带）等方言，但使用人口都很少。

深圳方言分布图（图源汤志祥《深圳本土方言的地理分布特点》）

有些人可能会问：

“深圳早期多方言共存，形成了一道独特的风景线，又有大鹏话、南头话等‘濒危方言’存在。为什么没有坚持使用方言，或普通话与方言并行，而是大力推广普通话，强调统一语言？”

深圳经济特区得以高速发展，“拓荒牛”们做出了不可磨灭的贡献。大量人口从省内的潮汕、惠州等地，邻近的湖南、江西、福建等省涌入深圳，全国各地的方言在特区汇聚，如果没有统一语言标准，人们交流起来会非常麻烦。如果需要和外商洽谈沟通，翻译工作量会加倍，一旦出错则后果严重。

1985年初的抽样调查显示，深圳市讲粤语和客家话的人各占25%，讲闽南话（包括潮州话）和其他方言的人共占30％，而讲普通话的人还不足20%。

20世纪80年代，深圳市政府提出“用普通话统一深圳语言”的号召，在幼儿园大班开设汉语拼音课，举办全市普通话大赛，专设“语言文字办公室”……“从娃娃抓起”，开展推广普通话的工作。

20世纪90年代，在工作或其他公共场合，各方言区的人都会自觉使用普通话，普通话成为深圳市的交际语言和工作语言。

1980年的小学教室（图源：搜狐网）

2020年第七次全国人口普查，深圳全市常住人口达到1756万人，比2010年“六普”时增加了713.6万人，增长68.46%。

今天，深圳已经成为普通话普及率最高的城市之一。人们的办公、学习、日常交流，都使用普通话来完成。

走在城市小巷、热闹菜场，也经常看见退休的阿叔、阿婆们用粤语交谈。外地人也不用担心会有交流问题，语言切换会在瞬间完成，烟火、问候、美食，给人家一般的温暖感觉。

“来了就是深圳人”，深圳以接纳和包容的态度，从语言、饮食、生活等各个方面，给予在深圳辛苦奋斗的“打工人”们一点温暖与慰藉。

深圳夜景（图源：摄图网）

小时候总觉得，生长在深圳这座移民城市，我是没有故乡的孩子，在繁华的城市漂泊却很难获得稳定的归属感。

现在，我因自己是深圳人而骄傲，深圳的精神文化深刻影响了我、造就了我。或许我们怀念、渴望的不是传统的乡村文明，而是一种温暖、包容的，家的感觉。

尽管辛苦，尽管生活在大城市面临着更多挑战，我依旧热爱这座城市。在外地读书时，我常会想念深圳，想念在深圳的角落与可爱的人们留下的美好记忆。

它是全国的都市，也是我们珍贵的家乡。

图片及部分内容来源：深圳市统计局网站、深圳市档案馆网站、深圳史志网、知网、深圳新闻网、搜狐网、摄图网、“古籍”公众号等。

内容原创 | Chen

责任编辑 | 胡志田

运营服务 | 鹏鹏小伙伴